โดย Chen Jin เมื่อวันที่ 24 มิ.ย. 2019
SIBIU, 23 มิถุนายน (Xinhua)-พิพิธภัณฑ์หมู่บ้าน Astra Air-Air ในเขตชานเมืองของ Sibiu ในใจกลางโรมาเนียตอนกลางได้รับการส่องสว่างในช่วงปลายวันอาทิตย์โดยโคมไฟสีสันสดใสขนาดใหญ่ 20 ชุดจาก Zigong เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนที่มีชื่อเสียงสำหรับวัฒนธรรมโคมไฟ
ด้วยการเปิดงานเทศกาลโคมไฟจีนครั้งแรกของประเทศโคมไฟเหล่านี้ที่มีธีมเช่น "มังกรจีน" "แพนด้าการ์เด้น" "นกยูง" และ "ลิงลูกพีช" นำชาวบ้านไปสู่โลกตะวันออกที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง
เบื้องหลังการแสดงที่งดงามในโรมาเนียสมาชิก 12 คนจาก Zigong ใช้เวลามากกว่า 20 วันเพื่อให้เกิดขึ้นกับไฟ LED นับไม่ถ้วน
"เทศกาล Zigong Lanternไม่เพียงเพิ่มความฉลาดให้กับไฟล์เทศกาลโรงละครนานาชาติ Sibiuแต่ยังเปิดโอกาสให้ชาวโรมันหลายคนเพลิดเพลินไปกับโคมไฟจีนที่มีชื่อเสียงเป็นครั้งแรกในชีวิตของพวกเขา "Christine Manta Klemens รองประธานสภามณฑล Sibiu กล่าว
การแสดงแสงดังกล่าวตั้งรกรากอยู่ใน Sibiu ไม่เพียง แต่ช่วยให้ผู้ชมชาวโรมาเนียเข้าใจวัฒนธรรมจีน แต่ยังเพิ่มอิทธิพลของพิพิธภัณฑ์และ Sibiu เธอกล่าวเสริม
เจียงหยูเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศโรมาเนียกล่าวในพิธีเปิดว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างผู้คนระหว่างประเทศระหว่างทั้งสองประเทศได้นำเสนอการยอมรับของประชาชนและอิทธิพลทางสังคมในวงกว้างกว่าสาขาอื่น ๆ
การแลกเปลี่ยนเหล่านี้ได้กลายเป็นแรงผลักดันเชิงบวกมานานหลายปีสำหรับการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างจีน-โรมันและความผูกพันที่แข็งแกร่งในการรักษามิตรภาพของทั้งสองคนเธอกล่าวเสริม
ตะเกียงจีนไม่เพียง แต่ส่องสว่างพิพิธภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังเปล่งประกายไปข้างหน้าเพื่อการพัฒนามิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างคนจีนและชาวโรมาเนีย
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของการจัดตั้งความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างทั้งสองประเทศสถานทูตจีนในโรมาเนียทำงานอย่างใกล้ชิดกับเทศกาลโรงละครนานาชาติ Sibiu ซึ่งเป็นเทศกาลละครใหญ่ในยุโรปเปิดตัว "ฤดูกาลจีน" ในปีนี้
ในช่วงเทศกาลมีศิลปินกว่า 3,000 คนจากกว่า 70 ประเทศและภูมิภาคที่เสนอการแสดงไม่น้อยกว่า 500 ครั้งในโรงภาพยนตร์ที่สำคัญห้องโถงคอนเสิร์ตถนนและพลาซ่าใน Sibiu
โอเปร่าเสฉวน "Li Yaxian" เวอร์ชั่นภาษาจีนของ "La Traviata" โอเปร่าปักกิ่งทดลอง "Idiot" และละครเต้นรำสมัยใหม่ "Life in Motion" ก็ถูกเปิดเผยในเทศกาลละครนานาชาติสิบวันดึงดูดผู้ชมจำนวนมากและได้รับการยกย่องจากพลเมืองท้องถิ่น
เทศกาลโคมไฟที่นำเสนอโดยบริษัท วัฒนธรรม Zigong Haitianเป็นไฮไลต์ของ "ฤดูกาลจีน"
Constantin Chiriac ผู้ก่อตั้งและประธานเทศกาลโรงละครนานาชาติ Sibiu กล่าวกับงานแถลงข่าวก่อนหน้านี้ว่าการแสดงแสงที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกจนถึงตอนนี้ "จะนำประสบการณ์ใหม่มาสู่ประชาชนในท้องถิ่น" ปล่อยให้ผู้คนเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนจากความเร่งรีบและคึกคักของโคมไฟ
“ วัฒนธรรมเป็นวิญญาณของประเทศและประเทศ” คอนสแตนตินโอเปรีนคณบดีสถาบันขงจื๊อใน Sibiu กล่าวเสริมว่าเขาเพิ่งกลับมาจากประเทศจีนซึ่งเขาได้ลงนามในข้อตกลงเกี่ยวกับความร่วมมือด้านการแพทย์แผนจีน
“ ในอนาคตอันใกล้นี้เราจะได้สัมผัสกับเสน่ห์ของการแพทย์จีนในโรมาเนีย” เขากล่าวเสริม
“ การพัฒนาอย่างรวดเร็วในประเทศจีนไม่เพียง แต่แก้ไขปัญหาอาหารและเสื้อผ้า แต่ยังสร้างประเทศให้เป็นเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก” โอเปรีนกล่าว "ถ้าคุณต้องการเข้าใจประเทศจีนในวันนี้คุณต้องไปจีนเพื่อดูด้วยตาของคุณเอง"
ความงามของการแสดงโคมไฟคืนนี้อยู่ไกลเกินจินตนาการของทุกคนคู่รักหนุ่มสาวที่มีเด็กคู่หนึ่งกล่าว
ทั้งคู่ชี้ไปที่ลูก ๆ ของพวกเขานั่งข้างโคมแพนด้าโดยบอกว่าพวกเขาต้องการไปจีนเพื่อดูโคมไฟและแพนด้ายักษ์มากขึ้น
เวลาโพสต์: มิ.ย. 24-2019
