സിൻഹുവ - ഫീച്ചർ: റൊമാനിയയിലെ സിബിയുവിൽ ചൈന നിർമ്മിത വിളക്കുകൾ തിളങ്ങുന്നു

നിന്ന് വീണ്ടും പോസ്റ്റ് ചെയ്യുകസിൻഹുവ

2019 ജൂൺ 24-ന് ചെൻ ജിൻ എഴുതിയത്

സിബിയു, ജൂൺ 23 (സിൻഹുവ) -- മധ്യ റൊമാനിയയിലെ സിബിയുവിൻ്റെ പ്രാന്തപ്രദേശത്തുള്ള ഓപ്പൺ-എയർ ആസ്ട്ര വില്ലേജ് മ്യൂസിയം, വിളക്ക് സംസ്കാരത്തിന് പേരുകേട്ട തെക്കുപടിഞ്ഞാറൻ ചൈനീസ് നഗരമായ സിഗോങ്ങിൽ നിന്നുള്ള 20 സെറ്റ് വലിയ തോതിലുള്ള വർണ്ണാഭമായ വിളക്കുകളാൽ ഞായറാഴ്ച വൈകി പ്രകാശിച്ചു.

രാജ്യത്തെ ആദ്യത്തെ ചൈനീസ് റാന്തൽ ഉത്സവം ആരംഭിച്ചതോടെ, "ചൈനീസ് ഡ്രാഗൺ", "പാണ്ട ഗാർഡൻ", "മയിൽ", "മങ്കി പിക്കിംഗ് പീച്ച്" തുടങ്ങിയ തീമുകളുള്ള ഈ വിളക്കുകൾ പ്രദേശവാസികളെ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കിഴക്കൻ ലോകത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു.

റൊമാനിയയിലെ അതിമനോഹരമായ ഷോയ്ക്ക് പിന്നിൽ, സിഗോങ്ങിൽ നിന്നുള്ള 12 സ്റ്റാഫ് അംഗങ്ങൾ എണ്ണമറ്റ എൽഇഡി ലൈറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇത് സാധ്യമാക്കാൻ 20 ദിവസത്തിലധികം ചെലവഴിച്ചു.

"സിഗോംഗ് ലാൻ്റേൺ ഫെസ്റ്റിവൽ സിബിയു ഇൻ്റർനാഷണൽ തിയറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിന് തിളക്കം കൂട്ടുക മാത്രമല്ല, നിരവധി റൊമാനിയക്കാർക്ക് അവരുടെ ജീവിതത്തിൽ ആദ്യമായി പ്രശസ്തമായ ചൈനീസ് വിളക്കുകൾ ആസ്വദിക്കാനുള്ള അവസരം നൽകുകയും ചെയ്തു," സിബിയു കൗണ്ടി കൗൺസിൽ വൈസ് ചെയർമാൻ ക്രിസ്റ്റീൻ മാന്താ ക്ലെമെൻസ് , പറഞ്ഞു.

സിബിയുവിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയ ഇത്തരമൊരു ലൈറ്റ് ഷോ റൊമാനിയൻ പ്രേക്ഷകരെ ചൈനീസ് സംസ്കാരം മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുക മാത്രമല്ല, മ്യൂസിയങ്ങളുടെയും സിബിയുവിൻ്റെയും സ്വാധീനം വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു, അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഇരുരാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള ജനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള കൈമാറ്റം മറ്റ് മേഖലകളേക്കാൾ വിശാലമായ പൊതു സ്വീകാര്യതയും സാമൂഹിക സ്വാധീനവും എല്ലായ്‌പ്പോഴും സമ്മാനിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് റൊമാനിയയിലെ ചൈനീസ് അംബാസഡർ ജിയാങ് യു ഉദ്ഘാടന ചടങ്ങിൽ പറഞ്ഞു.

ഈ കൈമാറ്റങ്ങൾ വർഷങ്ങളായി ചൈന-റൊമാനിയ ബന്ധങ്ങൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള നല്ല ചാലകശക്തിയായി മാറിയിരിക്കുന്നു, രണ്ട് ജനങ്ങളുടെ സൗഹൃദം നിലനിർത്തുന്നതിനുള്ള ശക്തമായ ബന്ധവും, അവർ കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ചൈനീസ് വിളക്കുകൾ ഒരു മ്യൂസിയത്തെ പ്രകാശിപ്പിക്കുക മാത്രമല്ല, ചൈനീസ്, റൊമാനിയൻ ജനതകൾ തമ്മിലുള്ള പരമ്പരാഗത സൗഹൃദം വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള മുന്നോട്ടുള്ള വഴിയിൽ തിളങ്ങുകയും മനുഷ്യരാശിയുടെ മികച്ച ഭാവിയുടെ പ്രത്യാശ പ്രകാശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് അംബാസഡർ പറഞ്ഞു.

ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള നയതന്ത്ര ബന്ധം സ്ഥാപിച്ചതിൻ്റെ 70-ാം വാർഷികം ആഘോഷിക്കുന്നതിനായി, റൊമാനിയയിലെ ചൈനീസ് എംബസി യൂറോപ്പിലെ പ്രധാന നാടകോത്സവമായ സിബിയു ഇൻ്റർനാഷണൽ തിയറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചു, ഈ വർഷം "ചൈനീസ് സീസൺ" ആരംഭിച്ചു.

ഫെസ്റ്റിവലിൽ, 70-ലധികം രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്നും പ്രദേശങ്ങളിൽ നിന്നുമുള്ള മൂവായിരത്തിലധികം കലാകാരന്മാർ സിബിയുവിലെ പ്രധാന തിയേറ്ററുകൾ, കച്ചേരി ഹാളുകൾ, അവന്യൂകൾ, പ്ലാസകൾ എന്നിവയിൽ 500 ൽ കുറയാത്ത പ്രകടനങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.

"ലാ ട്രാവിയാറ്റ"യുടെ ചൈനീസ് പതിപ്പായ സിചുവാൻ ഓപ്പറ "ലി യാക്സിയൻ", പരീക്ഷണാത്മക പെക്കിംഗ് ഓപ്പറ "ഇഡിയറ്റ്", ആധുനിക നൃത്ത നാടകമായ "ലൈഫ് ഇൻ മോഷൻ" എന്നിവയും പത്ത് ദിവസത്തെ അന്താരാഷ്ട്ര നാടകോത്സവത്തിൽ അനാവരണം ചെയ്തു. പ്രാദേശിക പൗരന്മാരിൽ നിന്നും വിദേശ സന്ദർശകരിൽ നിന്നും പ്രേക്ഷകരും പ്രശംസ നേടിയതും.

സിഗോങ് ഹെയ്തിയൻ കൾച്ചർ കമ്പനി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന റാന്തൽ ഉത്സവം "ചൈന സീസണിൻ്റെ" ഹൈലൈറ്റാണ്.

സിബിയു ഇൻ്റർനാഷണൽ തിയറ്റർ ഫെസ്റ്റിവലിൻ്റെ സ്ഥാപകനും ചെയർമാനുമായ കോൺസ്റ്റാൻ്റിൻ ചിറിയക് നേരത്തെ ഒരു പത്രസമ്മേളനത്തിൽ പറഞ്ഞു, മധ്യ, കിഴക്കൻ യൂറോപ്പിലെ ഇതുവരെയുള്ള ഏറ്റവും വലിയ ലൈറ്റ് ഷോ "പ്രാദേശിക പൗരന്മാർക്ക് ഒരു പുതിയ അനുഭവം നൽകും," ചൈനീസ് പരമ്പരാഗത സംസ്കാരം മനസ്സിലാക്കാൻ ആളുകളെ അനുവദിക്കുന്നു. വിളക്കുകളുടെ തിരക്കും തിരക്കും.

"സംസ്കാരം ഒരു രാജ്യത്തിൻ്റെയും രാജ്യത്തിൻ്റെയും ആത്മാവാണ്," സിബിയുവിലെ കൺഫ്യൂഷ്യസ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ടിൻ്റെ ഡീൻ കോൺസ്റ്റാൻ്റിൻ ഓപ്രിയൻ പറഞ്ഞു, ചൈനയിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തി, അവിടെ അദ്ദേഹം പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്ര സഹകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട കരാറിൽ ഒപ്പുവച്ചു.

“സമീപ ഭാവിയിൽ, റൊമാനിയയിൽ ചൈനീസ് വൈദ്യശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ മനോഹാരിത ഞങ്ങൾ അനുഭവിക്കും,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

“ചൈനയിലെ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള വികസനം ഭക്ഷണത്തിൻ്റെയും വസ്ത്രത്തിൻ്റെയും പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുക മാത്രമല്ല, ലോകത്തെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയായി രാജ്യത്തെ കെട്ടിപ്പടുക്കുകയും ചെയ്തു,” ഓപ്രിയൻ പറഞ്ഞു."ഇന്നത്തെ ചൈനയെ മനസിലാക്കണമെങ്കിൽ, അത് സ്വന്തം കണ്ണുകൊണ്ട് കാണാൻ നിങ്ങൾ ചൈനയിലേക്ക് പോകണം."

ഇന്ന് രാത്രി നടക്കുന്ന റാന്തൽ പ്രദർശനത്തിൻ്റെ ഭംഗി എല്ലാവരുടെയും ഭാവനയ്ക്കും അപ്പുറമാണ്, ഒരു ജോടി കുട്ടികളുള്ള ഒരു യുവ ദമ്പതികൾ പറഞ്ഞു.

കൂടുതൽ വിളക്കുകളും ഭീമൻ പാണ്ടകളും കാണാൻ ചൈനയിലേക്ക് പോകണമെന്ന് ദമ്പതികൾ പറഞ്ഞു, ഒരു പാണ്ട വിളക്കിന് സമീപം ഇരിക്കുന്ന തങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചു.