Chen Jin 2019. gada 24. jūnijā
SIBIU, 23. jūnijs (Siņhua)-Astra ciemata muzejā brīvā dabā Sibiu nomalē Rumānijas centrālajā daļā apgaismoja 20 lielas krāsainas laternas no Zigong, ķīniešu dienvidrietumu pilsētas, kas slavena ar tās laternu kultūru.
Atklājot valsts pirmo ķīniešu laternu festivālu, šīs laternas ar tādām tēmām kā “ķīniešu pūķis”, “Panda dārzs”, “Pāvs” un “pērtiķu pikers” atveda vietējos iedzīvotājus uz pavisam citu austrumu pasauli.
Aiz krāšņās izrādes Rumānijā 12 darbinieki no Zigong pavadīja vairāk nekā 20 dienas, lai tas notiktu ar neskaitāmām LED gaismām.
"Zigong laternu festivālsne tikai pievienoja spožumuSibiu Starptautiskā teātra festivāls, bet arī daudziem rumāņiem deva iespēju pirmo reizi mūžā baudīt slavenās ķīniešu laternas, "sacīja Sibiu apgabala padomes priekšsēdētāja vietniece Kristīne Manta Klemens.
Šāda viegla izrāde apmetās Sibiu ne tikai palīdzēja Rumānijas auditorijai izprast ķīniešu kultūru, bet arī uzlaboja muzeju un Sibiu ietekmi, viņa piebilda.
Ķīnas vēstnieks Rumānijā Jiangs Ju atklāšanas ceremonijā sacīja, ka cilvēki, kas apmainās starp abām valstīm, vienmēr ir parādījuši plašāku sabiedrības pieņemšanu un sociālo ietekmi nekā citas jomas.
Šīs apmaiņas gadiem ilgi ir kļuvušas par pozitīvu virzošo spēku Ķīnas un Romanijas attiecību veicināšanai un spēcīgai saiknei abu tautu draudzības uzturēšanai, viņa piebilda.
Ķīnas laternas ne tikai apgaismotu muzeju, bet arī spīdētu uz priekšu, lai attīstītu tradicionālo draudzību starp ķīniešu un rumāņu tautu un iededz cerību uz labāku cilvēces nākotni, sacīja vēstnieks.
Lai atzīmētu 70. gadadienu diplomātisko attiecību nodibināšanai starp abām valstīm, Ķīnas vēstniecība Rumānijā cieši sadarbojās ar Sibiu Starptautisko teātra festivālu, kas ir nozīmīgs teātra festivāls Eiropā, šogad uzsāka "ķīniešu sezonu".
Festivāla laikā vairāk nekā 3000 mākslinieku no vairāk nekā 70 valstīm un reģioniem piedāvāja ne mazāk kā 500 izrādes lielākajos teātros, koncertzālēs, alejās un laukumos Sibiu.
Sičuanas operas "Li Yaxian", "La Traviata" ķīniešu versija, eksperimentālā Pekinas operas "idiots" un mūsdienu deju drāma "Dzīve kustībā" tika atklāta arī desmit dienu starptautiskajā teātra festivālā, piesaistot lielu auditoriju un uzvarot vietējos pilsoņus un ārvalstu apmeklētājus.
Laternu festivāls, ko piedāvāZigong Haitian kultūras uzņēmumsir "Ķīnas sezonas" akcents.
Sibiu Starptautiskā teātra festivāla dibinātājs un priekšsēdētājs Konstantīns Čiriaks iepriekšējā preses konferencē sacīja, ka līdz šim lielākā gaismas izstāde Centrāleiropā un līdz šim "ienesīs vietējiem pilsoņiem jaunu pieredzi", ļaujot cilvēkiem izprast ķīniešu tradicionālo kultūru no lampiņu kņadas.
"Kultūra ir valsts un nācijas dvēsele," sacīja Konstantīns Opreans, Sibiu Konfūcija institūta dekāns, piebilstot, ka viņš tikko atgriezās no Ķīnas, kur parakstīja vienošanos par tradicionālo ķīniešu medicīnas sadarbību.
"Tuvākajā laikā mēs piedzīvosim ķīniešu medicīnas šarmu Rumānijā," viņš piebilda.
"Straujā attīstība Ķīnā ir ne tikai atrisinājusi pārtikas un apģērba problēmu, bet arī ir izveidojusi valsti pasaules otrajā lielākajā ekonomikā," sacīja Opreans. "Ja vēlaties saprast šodienas Ķīnu, jums jāiet uz Ķīnu, lai to redzētu ar savām acīm."
Lanternas šova skaistums šovakar ir tālu ārpus ikviena iztēles, sacīja jauns pāris ar bērnu pāri.
Pāris norādīja uz saviem bērniem, kas sēž pie pandas laternas, sakot, ka viņi vēlas doties uz Ķīnu, lai redzētu vairāk laternu un milzu pandas.
Pasta laiks: 24.-24. Jūnijs
