Pakartotinis paskelbimas išXinhua
Chen Jin 2019 m. birželio 24 d
SIBIU, birželio 23 d. (Xinhua) – Sibiu pakraštyje, centrinėje Rumunijoje, esantį ASTRA kaimo muziejų po atviru dangumi sekmadienį vėlai apšvietė 20 didelio masto spalvingų žibintų rinkinių iš Zigongo, pietvakarių Kinijos miesto, garsėjančio žibintų kultūra.
Prasidėjus pirmą kartą šalyje vykstančiam kiniškų žibintų festivaliui, šie žibintai tokiomis temomis kaip „Kinų drakonas“, „Panda sodas“, „Povas“ ir „Persiko beždžionė“ atvedė vietinius į visiškai kitokį Rytų pasaulį.
Už nuostabaus šou Rumunijoje 12 darbuotojų iš Zigong praleido daugiau nei 20 dienų, kad tai įvyktų su daugybe LED lempučių.
„Zigongo žibintų festivalis ne tik suteikė ryškumo Sibiu tarptautiniam teatro festivaliui, bet ir daugeliui rumunų suteikė galimybę pirmą kartą gyvenime pasidžiaugti garsiaisiais Kinijos žibintais“, – Sibiu apskrities tarybos pirmininko pavaduotoja Christine Manta Klemens. , sakė.
Toks Sibiu apsigyvenęs šviesų šou ne tik padėjo Rumunijos publikai suprasti Kinijos kultūrą, bet ir sustiprino muziejų bei Sibiu įtaką, pridūrė ji.
Jiang Yu, Kinijos ambasadorius Rumunijoje, atidarymo ceremonijoje sakė, kad žmonių tarpusavio mainai tarp dviejų šalių visada teikė platesnį visuomenės pritarimą ir socialinę įtaką nei kitose srityse.
Ji pridūrė, kad šie mainai daugelį metų tapo teigiama varomąja jėga skatinant Kinijos ir Rumunijos santykius ir stipriu ryšiu palaikant dviejų tautų draugystę.
Kinijos žibintai ne tik apšviestų muziejų, bet ir nušviestų tradicinės kinų ir rumunų draugystės plėtotę bei įžiebtų viltį dėl geresnės žmonijos ateities, sakė ambasadorius.
Švęsdama abiejų šalių diplomatinių santykių užmezgimo 70-metį, Kinijos ambasada Rumunijoje glaudžiai bendradarbiavo su Sibiu tarptautiniu teatro festivaliu – dideliu teatro festivaliu Europoje, kuris šiemet pradėjo „Kinijos sezoną“.
Festivalio metu daugiau nei 3000 menininkų iš daugiau nei 70 šalių ir regionų pasiūlė ne mažiau kaip 500 pasirodymų didžiuosiuose Sibiu teatruose, koncertų salėse, prospektuose ir aikštėse.
Dešimt dienų trukusiame tarptautiniame teatro festivalyje taip pat buvo pristatyta Sičuano opera „Li Yaxian“, kiniška „Traviatos“ versija, eksperimentinė Pekino opera „Idiotas“ ir šiuolaikinio šokio drama „Gyvenimas judesyje“, pritraukę didelį susidomėjimą. žiūrovų ir pelniusių vietinių piliečių bei užsienio svečių pagyrimų.
Žibintų festivalis, kurį siūlo Zigong Haitian Culture Company, yra „Kinijos sezono“ akcentas.
Constantin Chiriac, Sibiu tarptautinio teatro festivalio įkūrėjas ir pirmininkas, ankstesnėje spaudos konferencijoje sakė, kad iki šiol didžiausias šviesų šou Vidurio ir Rytų Europoje „atneš vietos piliečiams naujos patirties“, leis žmonėms suprasti tradicinę kinų kultūrą. lempų šurmulys.
„Kultūra yra šalies ir tautos siela“, – sakė Konfucijaus instituto Sibiu dekanas Constantinas Opreanas ir pridūrė, kad ką tik grįžo iš Kinijos, kur pasirašė susitarimą dėl bendradarbiavimo tradicinėje kinų medicinoje.
„Netolimoje ateityje kinų medicinos žavesį patirsime Rumunijoje“, – pridūrė jis.
„Spartus Kinijos vystymasis ne tik išsprendė maisto ir drabužių problemą, bet ir pastatė šalį į antrą pagal dydį pasaulio ekonomiką“, – sakė J. Opreanas.„Jei norite suprasti šiandieninę Kiniją, turite nuvykti į Kiniją, kad pamatytumėte ją savo akimis“.
Šio vakaro žibintų šou grožis toli gražu pranoksta visus, – sakė jauna pora su vaikais.
Pora parodė į savo vaikus, sėdinčius prie pandų žibinto, sakydama, kad nori nuvykti į Kiniją pamatyti daugiau žibintų ir didžiųjų pandų.
Paskelbimo laikas: 2019-06-24
