מאת חן ג'ין בתאריך 24 ביוני, 2019
SIBIU, 23 ביוני (שינהואה)-מוזיאון כפר אסטרה באוויר הפתוח בפאתי סיביו במרכז רומניה הואר בסוף יום ראשון על ידי 20 מערכות פנסים צבעוניים רחבי היקף מזיגונג, עיר סינית דרומית-מערבית המפורסמת בתרבות הפנסים שלה.
עם פתיחת פסטיבל הפנסים הסיני הראשון במדינה, הפנסים הללו עם נושאים כמו "דרקון סיני", "גן פנדה", "טווס" ו"קוף קטיף אפרסק "הביאו את המקומיים לעולם מזרח אחר לגמרי.
מאחורי המופע המדהים ברומניה, 12 אנשי צוות מזיגונג בילו יותר מ 20 יום בכדי לגרום לזה לקרות עם אינספור נורות LED.
"פסטיבל הפנס של זיגונגלא רק הוסיף הברקות לפסטיבל התיאטרון הבינלאומי של סיביואך גם סיפקו לרומנים רבים את ההזדמנות ליהנות מהפנסים הסיניים המפורסמים לראשונה בחייהם ", אמרה כריסטין מנטה קלמנס, סגנית יו"ר מועצת מחוז סיביו.
מופע קל כזה שהתיישב בסיביו לא רק עזר לקהל הרומני להבין את התרבות הסינית, אלא גם שיפר את השפעתם של המוזיאונים וסיביו, הוסיפה.
ג'יאנג יו, שגריר סיני ברומניה, אמר בטקס הפתיחה כי חילופי העם לאנשים בין המדינות הציגו מאז ומתמיד קבלה ציבורית והשפעה חברתית רחבה יותר מאשר תחומים אחרים.
חילופי דברים אלה הפכו במשך שנים לכוח מניע חיובי לקידום יחסי סין-רומניה וקשר חזק לשמירה על ידידותם של שני העמים, הוסיפה.
הפנסים הסינים לא רק יאירו מוזיאון, אלא גם מאיר בדרך קדימה להתפתחות הידידות המסורתית בין העם הסיני לרומני ומאיר את התקווה לעתיד טוב יותר של האנושות, אמר השגריר.
כדי לחגוג 70 שנה להקמת היחסים הדיפלומטיים בין שתי המדינות, השגרירות הסינית ברומניה עבדה בשיתוף פעולה הדוק עם פסטיבל התיאטרון הבינלאומי של סיביו, פסטיבל תיאטרון גדול באירופה, השיק השנה את "העונה הסינית".
במהלך הפסטיבל, למעלה מ -3,000 אמנים מיותר מ -70 מדינות ואזורים הציעו לא פחות מ -500 הופעות בבתי הקולנוע הגדולים, אולמות הקונצרטים, השדרות והרחבות בסיביו.
האופרה הסצ'ואנית "לי יקסיאן", גרסה סינית של "לה טרוויאטה", אופרת הפקין הניסיונית "אידיוט", ודרמת הריקוד המודרנית "חיים בתנועה" נחשפו גם הם בפסטיבל התיאטרון הבינלאומי בן עשרה ימים, ומושכים קהל גדול ומנצח שבחים מצד אזרחים מקומיים ומבקרים זרים.
פסטיבל הפנסים המוצע על ידיחברת התרבות של זיגונג האיטיהוא גולת הכותרת של "עונת סין".
קונסטנטין צ'יריאק, מייסד ויו"ר פסטיבל התיאטרון הבינלאומי של סיביו, אמר למסיבת העיתונאים הקודמת כי מופע האור הגדול ביותר במרכז ומזרח אירופה עד כה "יביא חוויה חדשה לאזרחים המקומיים", ויאפשר לאנשים להבין את התרבות המסורתית הסינית מההמולה של המנורות.
"תרבות היא נשמתה של מדינה ואומה", אמר קונסטנטין אופריאן, דיקן מכון קונפוציוס בסיביו, והוסיף כי הוא בדיוק חזר מסין שם חתם על הסכם על שיתוף פעולה ברפואה סינית מסורתית.
"בעתיד הקרוב נחווה את הקסם של הרפואה הסינית ברומניה", הוסיף.
"ההתפתחות המהירה בסין לא רק פתרה את בעיית המזון והבגדים, אלא גם בנתה את המדינה לכלכלה השנייה בגודלה בעולם", אמרה אופריאן. "אם אתה רוצה להבין את סין של היום, אתה חייב לנסוע לסין לראות אותה במו עינייך."
היופי של מופע הפנסים הלילה הוא הרבה מעבר לדמיונם של כולם, אמר זוג צעיר עם זוג ילדים.
בני הזוג הצביעו על ילדיהם שישבו ליד פנס פנדה ואמרו שהם רוצים לנסוע לסין לראות יותר פנסים ופנדות ענק.
זמן הודעה: יוני -24-2019
