Uudelleenlähetys osoitteestaXinhua
Kirjoittaja Chen Jin, 24. kesäkuuta 2019
SIBIU, 23. kesäkuuta (Xinhua) - Sibiun laitamilla Keski-Romaniassa sijaitseva ASTRA-ulkoilmamuseo valaistui myöhään sunnuntaina 20 sarjalla suuren mittakaavan värikkäitä lyhtyjä Zigongista, lounais-Kiinan kaupungista, joka on kuuluisa lyhtykulttuuristaan.
Maan kaikkien aikojen ensimmäisen kiinalaisen lyhtyfestivaalin avattua nämä lyhdyt, joiden teemoina ovat "Kiinan lohikäärme", "Panda Garden", "Peacock" ja "Monkey Picking Peach" toivat paikalliset täysin erilaiseen itäiseen maailmaan.
Romanian upean show'n takana 12 Zigongin työntekijää vietti yli 20 päivää sen toteuttamiseen lukemattomilla LED-valoilla.
"Zigong Lyhtyjuhla ei vain lisännyt loistoa Sibiun kansainväliselle teatterifestivaalille, vaan myös tarjosi monille romanialaisille mahdollisuuden nauttia kuuluisista kiinalaisista lyhdyistä ensimmäistä kertaa elämässään", Christine Manta Klemens, Sibiun läänin valtuuston varapuheenjohtaja. , sanoi.
Tällainen Sibiuhun asettunut valoshow ei ainoastaan auttanut romanialaista yleisöä ymmärtämään kiinalaista kulttuuria, vaan myös lisäsi museoiden ja Sibiun vaikutusta, hän lisäsi.
Kiinan Romanian-suurlähettiläs Jiang Yu sanoi avajaisissa, että maiden välinen ihmisten välinen keskustelu on aina tarjonnut laajempaa julkista hyväksyntää ja yhteiskunnallista vaikutusta kuin muilla aloilla.
Näistä vaihdoista on vuosien ajan tullut positiivinen liikkeellepaneva voima Kiinan ja Romanian suhteiden edistämisessä ja vahva side näiden kahden kansan ystävyyden ylläpitämisessä, hän lisäsi.
Kiinalaiset lyhdyt eivät vain valaisi museota, vaan loistaisivat myös Kiinan ja Romanian kansan perinteisen ystävyyden kehittymisen tiellä ja valaisisivat toivoa ihmiskunnan paremmasta tulevaisuudesta, suurlähettiläs sanoi.
Juhlistaakseen 70 vuotta diplomaattisten suhteiden solmimisesta maiden välillä Kiinan suurlähetystö Romaniassa teki tiivistä yhteistyötä Sibiun kansainvälisen teatterifestivaalin kanssa, joka on suuri teatterifestivaali Euroopassa ja käynnisti tänä vuonna "Kiinan kauden".
Festivaalin aikana yli 3000 taiteilijaa yli 70 maasta ja alueelta tarjosi peräti 500 esitystä Sibiun suurimmissa teattereissa, konserttisaleissa, kaduilla ja aukioilla.
Sichuanin ooppera "Li Yaxian", kiinalainen versio "La Traviatasta", kokeellinen Peking-ooppera "Idiot" ja modernin tanssin draama "Life in Motion" paljastettiin myös kymmenen päivän kansainvälisellä teatterifestivaalilla, mikä houkutteli suuren yleisön. yleisöä ja paikallisten kansalaisten ja ulkomaisten vierailijoiden kiitosta.
Zigong Haitian Culture Companyn tarjoama lyhtyfestivaali on "Kiina-kauden" kohokohta.
Sibiun kansainvälisen teatterifestivaalin perustaja ja puheenjohtaja Constantin Chiriac kertoi aikaisemmassa lehdistötilaisuudessa, että Keski- ja Itä-Euroopan tähän mennessä suurin valoesitys "tuo paikallisille kansalaisille uuden kokemuksen", jonka avulla ihmiset voivat ymmärtää kiinalaista perinteistä kulttuuria. lamppujen hälinästä.
"Kulttuuri on maan ja kansakunnan sielu", Constantin Oprean, Sibiun Konfutse-instituutin dekaani sanoi ja lisäsi palanneensa juuri Kiinasta, jossa hän allekirjoitti sopimuksen perinteisen kiinalaisen lääketieteen yhteistyöstä.
"Lähitulevaisuudessa koemme kiinalaisen lääketieteen viehätyksen Romaniassa", hän lisäsi.
"Kiinan nopea kehitys ei ole vain ratkaissut elintarvike- ja vaatetusongelmaa, vaan myös rakentanut maasta maailman toiseksi suurimman talouden", Oprean sanoi. "Jos haluat ymmärtää nykypäivän Kiinaa, sinun on mentävä Kiinaan nähdäksesi se omin silmin."
Tämän illan lyhtynäytöksen kauneus ylittää paljon kaikkien mielikuvituksen, nuoripari, jolla on lapsipari, sanoi.
Pariskunta osoitti pandalyhdyn vieressä istuvia lapsiaan ja sanoi haluavansa mennä Kiinaan katsomaan lisää lyhtyjä ja jättipandoja.
Postitusaika: 24.6.2019
