Xinhua-Funkce: Číny vyrobené lucerny svítí v Sibiu v Rumunsku

Repost zXinhua

Chen Jin 24. června 2019

SIBIU, 23. června (Xinhua)-Open-vzduch Astra Village Museum na okraji Sibiu v centrálním Rumunsku bylo osvětleno pozdě v neděli 20 sad rozsáhlých barevných luceren od Zigong, jihozápadní čínské město známé pro svou laniční kulturu.

S otevřením vůbec prvního čínského lucernového festivalu v zemi tyto lucerny s takovými tématy jako „čínský drak“, „Panda Garden“, „Peacock“ a „Monkey Picking Peach“ přinesly místní obyvatele do úplně jiného východního světa.

Za nádhernou show v Rumunsku strávilo 12 zaměstnanců ze Zigongu více než 20 dní, aby se to stalo s nesčetnými LED světly.

Festival Zigong Lanternnejen přidalo brilanci kSibiu International Theatre Festival, ale také poskytl mnoho Rumunů příležitost užít si slavné čínské lucerny poprvé v jejich životě, “uvedla Christine Manta Klemens, místopředsedkyně okresní rady Sibiu.

Taková lehká show se usadila v Sibiu nejen pomohla rumunskému publiku pochopit čínskou kulturu, ale také zlepšila vliv muzeí a Sibiu, dodala.

Jiang Yu, čínský velvyslanec v Rumunsku, při slavnostním zahájení uvedl, že výměny lidí mezi lidmi mezi oběma zeměmi vždy představovaly širší veřejné přijetí a sociální vliv než jiné pole.

Tyto výměny se po celá léta staly pozitivní hnací silou pro propagaci vztahů v Číně-romanii a silné pouto pro udržení přátelství obou národů, dodala.

Čínské lucerny by nejen osvětlily muzeum, ale také zářily na cestě vpřed pro rozvoj tradičního přátelství mezi Číňanem a rumunským lidem a rozsvítily naději na lepší budoucnost lidstva, řekl velvyslanec.

Na oslavu 70. výročí založení diplomatických vztahů mezi oběma zeměmi, čínské velvyslanectví v Rumunsku úzce spolupracovalo s Mezinárodním divadelním festivalem SIBIU, hlavním divadelním festivalem v Evropě, letos zahájila „čínskou sezónu“.

Během festivalu nabídlo více než 3 000 umělců z více než 70 zemí a regionů nejméně 500 představení v hlavních divadlech, koncertních sálech, ulicích a náměstí v Sibiu.

Na desetidenním mezinárodním divadelním festivalu byla také odhalena čínská verze „La Traviata“, která je sichuanská opera „Li Yaxian“, čínská verze „La Traviata“, experimentální pekingová opera „idiot“ a moderní taneční drama „Život v pohybu“.

Lantern Festival nabízenýZigong Haitian Culture Companyje vrchol „Čínské sezóny“.

Constantin Chiriac, zakladatel a předseda mezinárodního divadelního festivalu Sibiu, řekl dřívější tiskové konferenci, že největší světelná show ve střední a východní Evropě dosud “přinese nový zážitek místním občanům", což umožní lidem porozumět čínské tradiční kultuře z shonu lamp.

„Kultura je duše země a národa,“ řekl Constantin Oprean, děkan Konfucius institutu v Sibiu, a dodal, že se právě vrátil z Číny, kde podepsal dohodu o tradiční spolupráci čínské medicíny.

"V blízké budoucnosti zažijeme kouzlo čínské medicíny v Rumunsku," dodal.

"Rychlý rozvoj v Číně nejen vyřešil problém potravin a oděvů, ale také zabudoval zemi do druhé největší ekonomiky na světě," řekl Oprean. "Pokud chcete porozumět dnešní Číně, musíte jít do Číny, abyste ji viděli svými vlastními očima."

Krása Lantern Show dnes večer je daleko za představivostí každého, řekl mladý pár s dvěma dětmi.

Pár ukázal na své děti sedící u lucerny Panda a řekl, že chtějí jít do Číny, aby viděli další lucerny a obří pandas.

Číny vyrobené lucerny svítí v Sibiu v Rumunsku


Čas příspěvku:-24-2019